Johann Wolfgang Goethe

"Cuán insensato es el hombre que deja transcurrir el tiempo estérilmente."

Wednesday, May 16, 2012

Hay cosas que no podemos explicar con simples palabras

Yo no escogí enamorarme de ti.
Pero la primera vez que te besé,
nuestros dientes se rozaron por una milésima de segundo,
y fue increíble.
Y la hora exacta de ese beso, eran las doce y diez.
Y quité la pila del reloj,
para que se quedase la hora retenida para siempre,
-PARADA-
El minuto exacto en el que me besaste,
está metido en un reloj, para siempre,
y ya no sé qué hora es,
pero me da igual,
y desde entonces,
miro constantemente el reloj.


I didn't choose to fall in love with you.
But the first time we kissed,
our teeth brushed by a millisecond,
and it was amazing.
And the exact time of that kiss, it was 0:10.
I opened the watch battery,
for him to stay on hold forever,
-STOP-
The exact minute that you kissed me,
tucked away in a clock, forever,
and don't know what time it is,
but I don't care.
Since then,
constantly watch this clock.