Johann Wolfgang Goethe

"Cuán insensato es el hombre que deja transcurrir el tiempo estérilmente."

Wednesday, May 16, 2012

Hay cosas que no podemos explicar con simples palabras

Yo no escogí enamorarme de ti.
Pero la primera vez que te besé,
nuestros dientes se rozaron por una milésima de segundo,
y fue increíble.
Y la hora exacta de ese beso, eran las doce y diez.
Y quité la pila del reloj,
para que se quedase la hora retenida para siempre,
-PARADA-
El minuto exacto en el que me besaste,
está metido en un reloj, para siempre,
y ya no sé qué hora es,
pero me da igual,
y desde entonces,
miro constantemente el reloj.


I didn't choose to fall in love with you.
But the first time we kissed,
our teeth brushed by a millisecond,
and it was amazing.
And the exact time of that kiss, it was 0:10.
I opened the watch battery,
for him to stay on hold forever,
-STOP-
The exact minute that you kissed me,
tucked away in a clock, forever,
and don't know what time it is,
but I don't care.
Since then,
constantly watch this clock.

Tú nunca haces lo que quieres



Cuando tengo un pincel en la mano, todo mi mundo se calma

Monday, May 14, 2012

I miss you SO MUCH

I'm a big big girl
In a big big world
It's not a big big thing if you leave me
But I do do feel
That I do do will
Miss you much



Sunday, May 13, 2012

Mientras que el corazón tiene deseo, la imaginación conserva ilusiones.



While the heart has desire, imagination preserves illusions.

Friday, May 11, 2012

Yo nunca busco temas, dejo que los temas me busquen y yo los eludo, pero si el tema insiste, yo me resigno y escribo.




I never look for themes, let them to find me, I avoid, but if the issue persists, I would resign and write.

Tuesday, May 8, 2012

Tumbada boca arriba en la cama,
las manos entrecruzadas bajo mi cabeza y mis ojos observando la blancura del techo,
PIENSO

¿Qué más puedo desear?

He encontrado la paz que anhelaba,
la serenidad y la tranquilidad que me acechaban y no sabía dónde estaban.

Una familia unida,
Amistades que me llenan hasta la saciedad,
un amigo que ha ocupado la mitad de mi corazón: TWIST
Nunca imaginé que un animal pudiese darme esa pizca de sal que faltaba en mi día a día. 
Aunque me despierte a las 6am para estudiar,
es verte y saber que mi día será inmejorable.

Una carrera universitaria que va viento en popa a toda vela.
Motivación por todo lo que hago;
Una lista infinita de objetivos y retos por cumplir.


Dibujar y descuartizar mi mente en un folio
Correr y expirar endorfinas
Pasear y oler la frescura de la primavera
Respirar 
Escuchar música y emocionarme
Leer
Aprender y razonar 
Quererme
Reír 
Sonreír TODOS LOS DÍAS 

-VIVIR-



En definitiva, mirarme al espejo y amar(me)- todo lo que llena mi vida.

Sólo cabe decir, que amo todo lo que me rodea;
sin embargo, no ha llegado el momento de amarte a tí.
No tienes nombre,
no sé quién eres ni quién serás.
Llegarás cuando menos me lo espere,
al igual que llega el calor y los rayos de sol tras la tormenta continuada.

Aprendí a cuidarme,
a ver más allá de los sentidos,
a valorar las cosas materiales y abstractas.
A creer en los sentimientos
y a confiar...

Seguir aprendiendo es mi pan de cada día, y nada ni nadie puede convencerme de que no soy capaz de hacer lo que me proponga.

Conozco las leyes, 
por eso las rompo.



Lying on my back in bed,
hands clasped under my head and my eyes looking at the white ceiling,
I FEED

What else can I want?

I had found the peace he craved,
serenity and tranquility that haunted me and didn't know where they were.

A family united
Friendships that I fill to satiety
a friend who has served half of my heart: TWIST
I never imagined that an animal could give me that bit of salt that was missing in my day to day.
Although I wake up at 6am to study,
I see him and know that my day will be unbeatable.

A field that is booming at full speed.
Motivation for everything I do;
An infinite list of objectives and challenges to meet.


Draw and cut up my mind on a sheet
Running in and out endorphins
Walk and smell the freshness of spring
breathe
Listen to music and excited
read
Learning and reasoning
loving
laugh
EVERYDAY Smiling

-LIVE-

In short, look in the mirror and love (me) - all that fills my life.

I can only say that I love everything around me;
however, the time hasn't come to love you.
You have no name,
I don't know who you are or who you seem to be.
You'll come when I least expect it,
comes as the heat and rays of sunshine after the storm continued.

I learned to take care,
to see beyond the senses,
to value material things and abstract.
To believe in the feelings
and to trust ...

Keep learning is my daily bread, and no one can convince me that I can't do what I propose.

I know the laws,
so I break them.

Monday, May 7, 2012

Cada dos minutos trato de olvidar

Hola, esto te parecerá un poco raro, pero bueno.
Es que, estás tan cerca siempre, pero tan lejos
Tengo guardado el palito del helado que te comiste un día conmigo, y este es un mechero que te quité. 
A veces lo enciendo, y cuento las horas que me faltan para volver a verte, y pienso en que te voy a decir y que voy a hacer, para que te enamores de mí. 
Quiero que sepas que cuando estes triste yo lloraré contigo, y que cuando seas feliz, pues que me reiré contigo. Y que aunque pasen mil años, yo siempre voy a estar esperándote. 
Siempre
Porque no hay nadie en este mundo que te quiera tanto como yo, nadie.

-----------------------------------------

Hi, this will seem a little weird, but...
The fact is that you're always so close, yet so far.
I have kept the stick of ice cream you ate a day with me, and this is a lighter that I took off.
Sometimes, I switch it on, and I count the hours that I need to see you again, and I think I'm going to say and I'll do, to fall in love with me.
Know that when you're sad I cry with you, and when you're happy, then I will laugh with you. And even if they pass a thousand years, I'll always be waiting for you.
Always.
Because there is no one in this world who loves you as much as I, no one.

Saturday, May 5, 2012

Let me kiss you hard in the pouring rain



Don't make me sad, don't make me cry
Sometimes love is not enough and the road gets tough
I don't know why

Keep making me laugh,
Lets go get high
The road is long,
we carry on
Try to have fun in the meantime
Come and take a walk on the wild side
Let me kiss you hard in the pouring rain
You like your girls insane, so
Choose your last words
This is the last time.
---------------------------------------


No me entristezcas, no me hagas llorar
A veces el amor no es suficiente y el camino se hace largo
No sé porqué

Sigue haciéndome reír,
llevémoslo a cabo,
Tratemos de divertirnos mientras tanto
Ven, vamos a dar un paseo por el lado salvaje
Deja que te bese apasionadamente bajo la lluvia torrencial
Te gustan tus mujeres locuaces, así es que,
Elige tus últimas palabras,
Esta es la última vez.



Friday, May 4, 2012

TWIST

Hoy me ha dado por pensar en toda la gente que he querido, que sigo queriendo, y que quiero.
A mi corta edad una no sabe si lo que siente es amor, atracción, deseo o anhelo.
Tantas películas y lecturas puede que me hayan hecho soñar con lo que no tenía y creer que realmente lo tuve.

Sin embargo, sopeso, recuerdo, y...
si alguna vez he sentido amor, no he sabido lo que era.
Sólo sé que he querido y que he llegado a ilusionarme de tal forma,
que me dejé llorando en la cama una vez me di cuenta de que él no sentía ya lo mismo.

Aquello pasó, y las flores primaverales hicieron que de nuevo el olvido me diese su cura.

No siento rencor ni odio. Desilusión tal vez, pero ya pasó.
A veces hay que saber retirarse a tiempo, como en el poker.



Ahora vivo mi presente, queriendo más que nunca y disfrutando cada minuto, cada segundo, como si fuera el único que me quedara por vivir.

"Nunca se sabe quien se puede enamorar de tu sonrisa"


Hoy me he enamorado, pero ha sido un amor a primera vista: TWIST
el mejor amigo que jamás podré tener y sé que juntos compartiremos nuestros mejores momentos.
Él seguro que en la vida me fallará y siempre estará a mi lado pase lo que pase.
Ya somos cuatro en la familia.


Today I'd decide to think of all the people I loved, I still love and I love now.
I'm young, and don't know if what I have feel is love, attraction, desire or longing.
So many films and readings may have made me dream of what I haven't and I really believe that I had it...

However, I ponder, remember, and ...
if I ever felt in love, I haven't known what it was.
Just know that I loved and I've reached my hopes so,
I left crying in bed when I realized that he no longer felt the same.

This is the pass... and spring flowers were once again forgotten to give me a cure.

I feel no rancor or hatred.


Disappointed maybe, but it's over.
Sometimes you have to know when to retire in time, as in poker.


Now, I live my present, loving more than ever and enjoying every minute, every second, like the one for me to stay for life.

"You never know who can falling in love of your smile"


Today I fell in love, but it was love at first sight: TWIST
The best friend I could ever have and I know that together we'll share our best moments.
I'm sure that he'll always be with me whatever happens and will never fail me.
We are a family of four now.





Hay cosas que no se expresan con palabras...

Thursday, May 3, 2012

BE YOU

PERFECTA

¿Para qué?
No hay nada más atractivo que una mujer segura de sí misma.
Que se mire al espejo cada mañana y se diga a sí misma:
- soy de lo bueno lo mejor y quien no me quiera como soy, no hay nada que hacer, soy así; tal cual, no necesito que me digan ni que soy guapa, ni que tengo unas medidas perfectas, ni que soy inteligente...no necesito elogios, sé quien soy y punto. 


Siéntete, quiérete, mímate. Cuida tu cuerpo, tu mente y tus deseos: cúmplelos.
No dejes que el miedo al "qué dirán" te frene.
Camina como si fueses la única persona en la acera,
mírate y observa lo maravillosa que eres.
Si no usas una talla 38, pues coges la 40 que es tu talla.
Si no te gusta tu nariz, mírate otra vez, es tuya, y nadie más la tiene.
Si te da vergüenza reír en público, RÍE, es lo mejor que puedes hacer.
Si sientes que a nadie le importas, estás equivocada.
Siempre habrá alguien que se acuerde de tí.
Sonríe, porque existes, y cree en tus posibilidades; lleva a cabo tus sueños y no dejes que sean sólo eso, SUEÑOS.

Hazte respetar,
respétate a ti misma.

Deja tu esencia allá donde vayas.
Conócete a ti misma y ámate.

Permite que tu cuerpo descanse y se llene de energía,
haz que tu corazón lata a mil por hora practicando deporte.
Cuida tu salud comiendo todos los días y no intentes perder peso para aparentar lo que no eres.
Ama tus curvas de mujer,
deja que tus miedos se desvanezcan y acércate al hombre que te gusta.

Haz feliz a los demás y da todo lo que puedas por ellos.
Te lo agradecerán.

Todo lo que aprendas, será gracias a tus errores.
Ahora toca vivir sin complejos,
ser perfectamente imperfecta,
tan sencillo como eso.

Sonríe todos los días al amanecer,
estás a punto de emprender un nuevo día plagado de emociones.
Llora cuando no puedas más,
pero no decaigas.
Abraza cuando lo necesites y cuando te necesiten.
Quiere a quien merezca tu cariño y a quien no lo merezca también.

No uses la venganza jamás.
Sé elegante,
y fiel a tus principios.

Nadie se enamora de alguien que se odia.
Motívate y actúa,
EL MUNDO TE ESPERA CON ANSIA.
(no dejes que te devore)


PERFECTION

What for?
There's nothing sexier than a confident woman.
That she looks in the mirror every morning and say to herself:
- I am better than amazing and who doesn't love me as I am, there is nothing to do, I am well, as it is, I don't need someone to tell me that I'm beautiful, or that I have a perfect size, that I'm intelligent... don't need praise, I know who I am, it's enough.

Feel, love, pamper yourself. Take care of your body, your mind and your desires: realize them.
Don't let the fear of "what people will say" stop you.
Walk like you're the only person on the sidewalk,
look at yourself and see how wonderful you are.
If you do not wear a size 38, then you take the 40 that is your size.
If you do not like your nose, look again, it's yours and nobody else has.
If you feel ashamed to laugh in public, LAUGH, is the best thing to do.
If you feel that nobody cares, you're wrong.
There will always be someone who thinks of you.
Smile, because you exist, and believe in your potential, take out your dreams and don't let them be just that: simple dreams coming down.

Earn respect,
respect yourself.

Let your essence wherever you go.
Know yourself and love yourself.


Let your body rest and energized,
make your heart beat a mile a minute working out.
Take care of your health by eating every day and do not try to lose weight to look like what you are not.
Love your curves of a woman,
let your fears will fade and approach the man you like.

Make the others happy and give all you can to them.
The'll thank you.

Everything you learn will be through your mistakes.
Now, live without complex
be perfectly imperfect
as simple as that.

Smile every day at dawn,
you are about to embark on a new day full of emotions.
Cry when you drop,
but not flags.
Hugs when you need it and when you need it.
Give your love who deserves your love and who does not deserve too.

Do not use revenge ever.
Be smart, elegant,
and faightful to your principles.

No one falls in love with someone who hates herself.
Be motivating and act.

THE WORLD WAIT YOU WITH ANXIETY.
(Do not let them to devour you)